「ゆれる版画3人展」お休みと夜カフェのお知らせ

街路樹の気の早い落ち葉たちが
風に舞い始めました。

「ゆれる版画3人展」も折り返しですが、
9/8(金)−9/10 (日)はお休みとなっています。
よろしくお願いします。

11日(月)から最終日の18日(祝・月)まで、
皆さまのお越しをお待ちしております。

そして、お知らせがひとつ。
夏の間お休みしていた「アートガレージカフェ」をOPENします。
◇「秋めく夜カフェ」16日(土)18時頃から
タケチノリコさんのお料理と飲み物などなど。
過ごしやすくなってきた秋の夜を楽しみください。
お料理は準備の都合上ご予約くださいませ。
◇お問い合わせ・ご予約:3ta2 gallery-santani-
 089-970-1043
 info@3ta2-gallery.com
FBメッセージでもOKです。

ゆれる 岡田まりゑ・原陽子・川村紗耶佳
8/25(金)−9/18(月・祝) 
11:00−17:00(最終日16:00まで)
会期中の休み:9/8(金)・9(土)・10(日)
◇3ta2 gallery-santani-  
愛媛県松山市高井町560-4  
089-970-1043  
http://3ta2-gallery.com


「ゆれる版画3人展」川村紗耶佳作品

「ゆれる版画3人展」

3人目の作家・作品紹介を・・・

『 川村 紗耶佳 Sayaka Kawamura 』 

北海道出身
多摩美術大学大学院卒業

●主な受賞歴など  
2014年 第20回鹿沼市立川上澄生美術館木版画大賞  〔準大賞〕
2015年 東京国際ミニプリント・トリエンナーレ2015 〔審査員賞〕
2015年 アワガミミニ国際プリント展2015 〔藤森實 賞〕
2017年 第23回鹿沼市立川上澄生美術館木版画大賞  〔大賞〕
2017年 第10回高知国際版画トリエンナーレ 〔土佐和紙賞〕
2017年 個展・養清堂画廊/個展・アートギャラリーミューズ
  
他個展、海外展、グループ展多数

●作品収蔵
多摩美術大学(東京)/多摩美術大学美術館(東京)/町田国際版画美術館(東京)/
鹿沼市立川上 澄生美術館(栃木)/上海半島美術館(中国)

●作品について
記憶をテーマに制作しております。
頭の中に残るいくつもの風景、どこか懐かしい誰でもない誰かの記憶を集めては
和紙に摺り取り、私なりの記憶を残しています。
                           ―川村 紗耶佳―

新鋭の作家である川村さんの作品はとても瑞々しい。
水性木版画の技法で制作された作品は、
朴訥でありつつも色彩の重なりが繊細で夢幻の世界を表現しているよう。
夢と現実が交差するような世界観を感じてもらえたらと思います。

ゆれる 岡田まりゑ・原陽子・川村紗耶佳
8/25(金)−9/18(月・祝) 
11:00−17:00(最終日16:00まで)
会期中の休み:9/8(金)・9(土)・10(日)
◇3ta2 gallery-santani-  
愛媛県松山市高井町560-4  
089-970-1043  
http://3ta2-gallery.com


「mundanedays掘
水性木版画

◇作品のお問い合わせ・ご購入先:3ta2gallery
TEL:089-970-1043
 E-mail:info@3ta2-gallery.com
 

「ゆれる版画3人展」原 陽子作品

9月なりました。
やにわに、風の音も変わったように感じます。
芸術の秋です・・・。

さて、「ゆれる版画3人展」
前回の投稿に続き、作家・作品のご紹介を。

『 原 陽子 Yoko Hara 』

埼玉県出身
武蔵野美術大学大学院 造形研究科 美術専攻版画コース


●主な受賞歴など
1996 アーティストインレジデンス招聘(アートスタジオ五日市・あきるの市)
   第64回日本版画協会 版画展 山口 源 新人賞受賞
2006-’07文化庁 新進芸術家 海外留学研修制度 研修員として
アイルランドに滞在

●個展 
1996年より柳沢画廊(埼玉)、シロタ画廊(東京)、羊画廊(新潟)、みさき画廊(大分)、
Augen Gallery(ポートランド) 、The Ren Brown Collection gallery
(サンフランシスコ) 等、国内外で個展を中心に絵画、版画作品を発表。

●作品収蔵
町田市立国際版画美術館
ティコティン日本美術館(イスラエル)
クリーブランド州立美術館(アメリカ)
アイルランド国立美術館
武蔵野美術大学美術資料図書館
Graphic studio Dublin (アイルランド) 
ポートランド美術館 (アメリカ)

●作品について
自分が気になっている形や現象、言葉のその心理や空気感を
作品にしたいと思っています。
自分の表現したい状況に沿って、必要なものを選びながら、
描くことで対象と自分自身の関係を考え、確認していく作業です。
ある意味「日記」にも近いものだと思っています。
                       ―原 陽子―

原さんの銅版画作品の魅力は、色遣いの美しさ、
構図の面白さ、潔さもあり、まさしく「ざわめく」感覚。
作品の前に立つと様々なインスピレーションが広がります。

ゆれる 岡田まりゑ・原陽子・川村紗耶佳
8/25(金)−9/18(月・祝) 
11:00−17:00(最終日16:00まで)
会期中の休み:9/8(金)・9(土)・10(日)
◇3ta2 gallery-santani-  
愛媛県松山市高井町560-4  
089-970-1043  
http://3ta2-gallery.com




「Future days#2」
エッチング・アクアチント・コラージュ

◇作品のご購入・お問い合わせ:3ta2gallery
TEL:089-970-1043
E-mail:info@3ta2-gallery.com




「ゆれる 版画3人展」岡田まりゑ作品

8月31日
小学生は夏休み最終日でしょうか。

版画家のスミダヒロミさん、今回の企画展を
楽しみにしてくださり、初日から来廊。
嬉しいですね〜。

少しずつ作家・作品のご紹介を掲載していきます。

『 岡田 まりゑ  Marie OKADA 』

日本美術家連盟会員 /神奈川県出身/武蔵野美術大学卒業

 1995 第63回日本版画協会展〔準会員賞〕受賞 
 1997  第1回ミニプリントビエンナーレ 受賞(クルージ/ルーマニア)
 2008  第4回山本鼎版画大賞展 〈サクラクレパス賞受賞〉 
 2015 日本現代版画展 (ドブロヴィニク美術館/クロアチア)
 2016 Tribuna graphic 2016 (cluji napoca art museum/ルーマニア)
他個展、海外展、グループ展多数

●作品収蔵
佐喜真美術館(沖縄))/ニューサウスウェールズ州立美術 (オーストラア)
グラフィクセンターギャラリー (リトアニア) /クルージ国立美術館(ルーマニア)
ティコティン美術館(イスラエル)

◇「見る人と対話のできる作品」をコンセプトに。
 日頃は空間にとけこんでいても、ある時ふっとナニカを
 投げかけてくれる作品。
 観る人が作品に話しかけると、その人の想い出や
 心の中にある出来事などが作品に込められた少し抽象的なカタチから
 発見できるモノになっている作品を目指しています。
 メインのイメージの他に作品画面に近寄ってゆくと
 浮かんでくる小さな具体的なモノたちを散りばめて
 「会話」の入り口となるようにと考えています。
 タイトルもまたツールとして重要と考えていますので
 ひとつ一つ大切に付けています。
 作品をご覧になる方それぞれのキモチで、
 その方なりのストーリーを
 日々眺めながら完成させて行ってくだされば嬉しいです。
                      ―岡田まりゑ―


岡田さんの銅版画は「一版多色刷り」という技法で、
インクを多層に詰め分け、その色彩が混ざり合い、
ニュアンスのある表現を生み出しています。
作品の前に立つと、絵の中に溶け込み浮遊しているような感覚に。
ぜひ実際に見ていただきたい作品です。

ゆれる 岡田まりゑ・原陽子・川村紗耶佳
8/25(金)−9/18(月・祝) 
11:00−17:00(最終日16:00まで)
会期中の休み:9/8(金)・9(土)・10(日)
◇3ta2 gallery-santani-  
愛媛県松山市高井町560-4  
089-970-1043  
http://3ta2-gallery.com


「花咲く空 へ」
エッチング・アクアチント・コラージュ

◇作品のご購入・お問い合わせ:3ta2gallery
TEL:089-970-1043
E-mail:info@3ta2-gallery.com

「ゆれる」版画3人展 CATVの取材に

 

 開催中の企画展  

『ゆれる 版画3人展 岡田まりゑ・原陽子・川村紗耶佳』  

愛媛CATVの取材に来てくださいました。  

本日8/27(日)19:00から、  

3日間繰り返しの放送となるようです。  

愛媛CATV「たうん広場」番組内です。  

お時間のある方はご覧くださいませ。  

取材に来てくださった方が、  

「同じ版画でも技法によって見え方がこんなに違うのですね」  

と声を掛けてくださいました。  

版画の面白さが伝わる企画になれば嬉しいです。  

会期は9月18日(月・祝)まで。  

ぜひお立ち寄りくださいませ。

 

ゆれる 岡田まりゑ・原陽子・川村紗耶佳

8/25(金)−9/18(月・祝) 

11:00−17:00(最終日16:00まで)

会期中の休み:9/8(金)・9(土)・10(日)

◇3ta2 gallery-santani-  

愛媛県松山市高井町560-4  

089-970-1043  

http://3ta2-gallery.com